De bewoners balen van het weer vandaag. Het wordt namelijk een regenachtige dag, er is zelfs sprake van een herfststorm. Jessie en Jens vragen zich af of alle bezoekers droog onder de tenten kunnen staan. Iedereen is hard aan het werk behalve Jordie, Dylan en Brandon, die liggen nog in een diepe slaap. Hiske loopt geïrriteerd naar de mannelijke bewoners toe om ze nogmaals wakker te maken. Langzamerhand worden de mannen wakker en helpen ze ook mee met de voorbereidingen voor de markt. Gaat het alsnog een succes worden?