Franny en Jessie zijn bezig met de stenen. Franny loopt met de kruiwagen en Jessie is de grond aan het egaliseren. Wat was er nou trouwens net, met de shop?, vraagt Franny aan Jessie. Hij legt uit dat Dylan de mogelijkheid om een afspraak te maken in de agenda heeft weggehaald voor aanstaande maandag. Dylan heeft dit gedaan omdat er zondag een feestje is en hij niet voor verrassingen wil komen te staan. Jessie snapt deze actie niet. Ik kan er gewoon niet met mijn hoofd bij, legt hij uit. Je hebt een droom, maar waaruit blijkt dan ook dat het echt je droom is. Zal Dylan tot inkeer komen?