Shelley heeft de groep laten blijken dat ze de caravan uit wil omdat ze daar slecht slaapt. Jeffry haakte hier op in door over zijn eigen slaapgebrek te vertellen met een brief. Het kwam er op neer dat hij het huisje van hem en Jessie voor zichzelf wil. Dit had niet zozeer te maken met het lawaai in het huisje maar hij kwam al snel tot de conclusie dat het slaapgebrek te maken heeft met vertrouwen. Hierbij meldde Jeffry dat hij onder andere Shelley te weinig vertrouwt om bij hem in het huisje te laten slapen. Door deze woorden heeft Shelley ervoor gekozen om weg te lopen van het gesprek. Wanneer Adriaan achter haar aan rent barst Shelley in huilen uit. Terwijl Adriaan Shelley troost stellen John en Mike voor om te wisselen van huisje zodat Jeffry en Jessie in het kleine huisje kunnen en zij zelf samen met twee vrouwen in het grote huisje slapen. Wanneer de tranen van Shelley zijn gedroogd loopt ze naar John toe en vraagt ze of hij het erg vindt. Natuurlijk vind ik het erg laat John weten die niet graag zijn plekje opgeeft. Shelley voelt zich hier erg schuldig door maar dat is ook niet wat John wil. Is hiermee het slaapprobleem definitief opgelost?