Adriaan en Shelley hebben net een discussie gehad over het maken van soep. Uiteindelijk komen de twee daarop terug. Ik had niet stik erin tegen jou moeten zeggen begint Adriaan tegen zijn mede bewoner. Dat was niet zo netjes voegt hij eraan toe. Shelley laat weten dat ze de opmerking van Adriaan best wel grof vond. Ik ben blij dat je je fout erkent zegt ze en ze geeft hem een knuffel. Ze legt daarna uit dat als Adriaan het op een normale manier tegen haar had gezegd, ze ook rustig geantwoord had. Dat je als enige aan haar denkt vind ik echt lief van jou vertelt Adriaan. Het kwam er gewoon heel bot uit. Hij maakt daarna nog een grapje en de twee lopen uiteindelijk glimlachend terug naar de caravan.