Het is een hete avond geweest in Utopia 2. Jessie en Jeffry zoeken elkaar al een tijdje op en geven langzamerhand toe dat ze ook wel verliefd zijn. Net als iedere avond van de afgelopen paar weken slapen de twee in elkaars armen in het huisje gemaakt door John. Maar vannacht is er van slapen weinig gekomen. Mede bewoners Brenda, Manon en Brandon weten niet hoe snel ze hun slaapvertrek moeten verlaten want “seks hangt in de lucht”. Laten we het erop houden dat Jessie en Jeffry een erg gezellige nacht hebben gehad…