Merel en Hiske zijn nu al een aantal dagen op zoek naar antwoorden over een gerucht dat hen ter ore is gekomen. Een bezoeker heeft Merel namelijk verteld dat Joaquin seks zou hebben gehad met Shelley. Na een aantal bewoners hier over te hebben gehoord, besluiten de dames het op de man af aan Joaquin te vragen. Joa, ik heb een vraag…, begint Hiske tegen Joaquin als hij aan het werk is achter de computer. Ze vertelt dat ze het spannend vindt om te vragen, maar ze legt dan toch het gerucht over het rotzooien met Shelley bij hem neer. Joaquin reageert verrassend mysterieus maar zegt dan: dat kan nooit waar zijn. Nee?, vraagt Hiske die hier niet zo zeker van is. Of ik moet geslaapwandeld hebben en Shelley ook toevallig, legt Joaquin uit. Ook geeft de mannelijke bewoner aan dat hij ook door bezoekers een aantal keer geconfronteerd is met dit gerucht. Helaas voor jullie moet ik zeggen dat dit een roddel is, zegt Joaquin. De dames vinden het allemaal heel apart dat meerdere mensen hen dit gerucht hebben medegedeeld.