Alle hectiek rondom de strings is pas net voorbij, als er weer iets nieuws de loods op zijn kop zet. Cemal heeft namelijk een mailtje ontvangen, die Linda ontdekt. Onmiddellijk roept ze hem erbij. De andere bewoners zijn wel benieuwd waarom Linda zo enthousiast doet en binnen enkele secondes zijn de computers omsingeld door de gehele groep. Is dit echt waar vraagt Linda met glunderende ogen aan Cemal, zonder te verklappen waar het over gaat. Als Cemal bevestigt dat het echt gaat gebeuren, reageert ze enthousiast. Jammer dat ik er niet bij ben roept ze vrolijk. De rest van de groep is erg nieuwsgierig en uiteindelijk krijgen zij ook het mailtje te lezen. Pornoactrice Kim Holland komt namelijk langs tijdens het evenement Ladies Night. Gemengde reacties gaan door de loods heen. Hoewel de meeste mannen blij reageren, staan de vrouwen er wat schaapachtig bij te lachen. Wat de bewoners duidelijk nog niet weten, is dat ze in de maling worden genomen. Een van de bewoners heeft de mail zelf geschreven en de andere bewoners trappen er met open ogen in. Wie zal hierachter zitten?