Een aantal bewoners hebben slecht geslapen vannacht en dit zorgt ervoor dat de irritaties oplopen. Vandaag waren er irritaties tussen John en Christel. John had het idee dat de bewoners op hem aan het wachten waren met vuur maken, maar wanneer John vraagt of dit het geval is, geeft Christel aan van niet. John vertelt dat hij eerlijkheid belangrijk vindt en geeft aan dat de bewoners best aan kunnen geven als zij zich ergeren aan hem. Toch vertelt Christel dat dit niet het geval is en de bewoners niet op hem aan het wachten waren. Nadat dit is uitgesproken lijkt het erop dat iedereen weer vredig met elkaar om kan gaan.