Het is vandaag Mylène haar verjaardag. Ze viert vandaag haar 21ste verjaardag. Als ze wakker wordt, zorgt haar vriend Jens voor een ontbijtje op bed. Ook krijgt ze een cadeautje van hem, namelijk een puzzel. Mylène geeft hem een dikke kus om hem te bedanken. Wat later lijkt Mylène te beseffen dat ze vandaag haar verjaardag zonder haar familie moet vieren. Dit maakt haar verdrietig en ze barst in tranen uit. Jens troost haar. Mama huilt Mylène.